同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????�??��???????????????????????�??��???????????�??��??????????????�??��?????????????????????????????????????????????�??��?????????????????????????�??��?????????????????????????????????????????????????????????????????�??��???????????????????????�??��???????????�??��??????????????�??��?????????????????????????????????????????????�??��?????????????????????????�??��??????????????????????????????????????????????????????????????????�??��???????????????????????�??��???????????�??��??????????????�??��?????????????????????????????????????????????�??��?????????????????????????�??��??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????荵???豐?螽????????????????????????荵???豐?螽????????????荵???豐?螽???????????????荵???豐?螽??????????????????????????????????????????????荵???豐?螽??????????????????????????荵???豐?螽??????????????????????????????????????????????????????????????????荵???豐?螽????????????????????????荵???豐?螽????????????荵???豐?螽???????????????荵???豐?螽??????????????????????????????????????????????荵???豐?螽??????????????????????????荵???豐?螽???????????????????????????????????????????????????????????????????荵???豐?螽????????????????????????荵???豐?螽????????????荵???豐?螽???????????????荵???豐?螽??????????????????????????????????????????????荵???豐?螽??????????????????????????荵???豐?螽???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????箙????羃??紲?????????????????????????箙????羃??紲?????????????箙????羃??紲????????????????箙????羃??紲???????????????????????????????????????????????箙????羃??紲???????????????????????????箙????羃??紲???????????????????????????????????????????????????????????????????箙????羃??紲?????????????????????????箙????羃??紲?????????????箙????羃??紲????????????????箙????羃??紲???????????????????????????????????????????????箙????羃??紲???????????????????????????箙????羃??紲????????????????????????????????????????????????????????????????????箙????羃??紲?????????????????????????箙????羃??紲?????????????箙????羃??紲????????????????箙????羃??紲???????????????????????????????????????????????箙????羃??紲???????????????????????????箙????羃??紲????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????也???沃?娃????????????????????????也???沃?娃????????????也???沃?娃???????????????也???沃?娃??????????????????????????????????????????????也???沃?娃??????????????????????????也???沃?娃??????????????????????????????????????????????????????????????????也???沃?娃????????????????????????也???沃?娃????????????也???沃?娃???????????????也???沃?娃??????????????????????????????????????????????也???沃?娃??????????????????????????也???沃?娃???????????????????????????????????????????????????????????????????也???沃?娃????????????????????????也???沃?娃????????????也???沃?娃???????????????也???沃?娃??????????????????????????????????????????????也???沃?娃??????????????????????????也???沃?娃???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3f3f3fe6b2833fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????阿욣??亦귶夜귶???????????????????????阿욣??亦귶夜귶???????????阿욣??亦귶夜귶??????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????????????????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????????????????????????????????????????????阿욣??亦귶夜귶???????????????????????阿욣??亦귶夜귶???????????阿욣??亦귶夜귶??????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????????????????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????阿욣??亦귶夜귶??????????????????????????????????????????????????????????????????阿욣??亦귶夜귶???????????????????????阿욣??亦귶夜귶???????????阿욣??亦귶夜귶??????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????????????????????????阿욣??亦귶夜귶?????????????????????????阿욣??亦귶夜귶??????????????????????????????? |