同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??ãàÒí£¶ðª¥???????????U????????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??ãàÒí£¶ðª¥???????????U???????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯???W?????????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??ãàÒí£¶ðª¥???????????U????????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??ãàÒí£¶ðª¥???????????U?????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??N?????????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??ãàÒí£¶ðª¥???????????U????????????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯??ãàÒí£¶ðª¥???????????U???????????????????????????????ãàÒí£¶èº¹ê¯???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???聰ﾒ寬｣叱磁???????????U????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???聰ﾒ寬｣叱磁???????????U???????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉????W?????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???聰ﾒ寬｣叱磁???????????U????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???聰ﾒ寬｣叱磁???????????U?????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???N?????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???聰ﾒ寬｣叱磁???????????U????????????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉???聰ﾒ寬｣叱磁???????????U???????????????????????????????聰ﾒ寬｣叱霄嫉????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??窶呱｣ｶ險･???????????U????????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??窶呱｣ｶ險･???????????U???????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄???W?????????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??窶呱｣ｶ險･???????????U????????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??窶呱｣ｶ險･???????????U?????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??N?????????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??窶呱｣ｶ險･???????????U????????????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄??窶呱｣ｶ險･???????????U???????????????????????????????窶呱｣ｶ荳ｹ蟄???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????펣??躎???????펣??𪎥???????????U???????????????????????????????????????펣??躎???????펣??𪎥???????????U??????????????????????????????????펣??躎?????W????????????????????????????????????????펣??躎???????펣??𪎥???????????U???????????????????????????????????????펣??躎???????펣??𪎥???????????U????????????????????????????????????펣??躎????N????????????????????????????????????????펣??躎???????펣??𪎥???????????U???????????????????????????????????????펣??躎???????펣??𪎥???????????U??????????????????????????????????펣??躎?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3fe3e0d2ed8ea38eb6f0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0d2ed8ea38eb6e8ba8eb9eaaf3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??侁訥렍렧悌렏???????????U????????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??侁訥렍렧悌렏???????????U???????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣???W?????????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??侁訥렍렧悌렏???????????U????????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??侁訥렍렧悌렏???????????U?????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??N?????????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??侁訥렍렧悌렏???????????U????????????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣??侁訥렍렧悌렏???????????U???????????????????????????????侁訥렍렧翁렫垣???W??? |