同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???ãÝ???????°ü?????????????U????????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???ãÝ???????°ü?????????????U???????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ????W?????????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???ãÝ???????°ü?????????????U????????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???ãÝ???????°ü?????????????U?????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???N?????????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???ãÝ???????°ü?????????????U????????????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ???ãÝ???????°ü?????????????U???????????????????????????????ãÝ???????Ýü???ÙÆ????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???聨???????ｰ?????????????U????????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???聨???????ｰ?????????????U???????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ????W?????????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???聨???????ｰ?????????????U????????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???聨???????ｰ?????????????U?????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???N?????????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???聨???????ｰ?????????????U????????????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ???聨???????ｰ?????????????U???????????????????????????????聨???????ﾝ???詔ﾆ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????窩???????沮???蕓???窩???????淫?????????????U????????????????????????????????????窩???????沮???蕓???窩???????淫?????????????U???????????????????????????????窩???????沮???蕓????W?????????????????????????????????????窩???????沮???蕓???窩???????淫?????????????U????????????????????????????????????窩???????沮???蕓???窩???????淫?????????????U?????????????????????????????????窩???????沮???蕓???N?????????????????????????????????????窩???????沮???蕓???窩???????淫?????????????U????????????????????????????????????窩???????沮???蕓???窩???????淫?????????????U???????????????????????????????窩???????沮???蕓????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dd3f3f3f3f3f3f3fddfc3f3f3f8fd9c63f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??食???????관?????????????U????????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??食???????관?????????????U???????????????????????????????食???????緋???뤫퉈???W?????????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??食???????관?????????????U????????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??食???????관?????????????U?????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??N?????????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??食???????관?????????????U????????????????????????????????????食???????緋???뤫퉈??食???????관?????????????U???????????????????????????????食???????緋???뤫퉈???W??? |