同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ãÛáÆòõáÆì³???????????ãÛáÆòõáÆì³?????????????????????ãÛáÆòõáÆì³???????????ãÛáÆòõáÆì³?????????????????????????????????????????????????????ãÛáÆòõáÆì³???????????ãÛáÆòõáÆì³?????????????????????ãÛáÆòõáÆì³???????????ãÛáÆòõáÆì³??????????????????????????N?????????????????????????????????????ãÛáÆòõáÆì³???????????ãÛáÆòõáÆì³?????????????????????ãÛáÆòõáÆì³???????????ãÛáÆòõáÆì³??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????聟眸眸????????????聟眸眸??????????????????????聟眸眸????????????聟眸眸??????????????????????????????????????????????????????聟眸眸????????????聟眸眸??????????????????????聟眸眸????????????聟眸眸???????????????????????????N?????????????????????????????????????聟眸眸????????????聟眸眸??????????????????????聟眸眸????????????聟眸眸???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????窘疇鴣疇豎???????????窘疇鴣疇豎?????????????????????窘疇鴣疇豎???????????窘疇鴣疇豎?????????????????????????????????????????????????????窘疇鴣疇豎???????????窘疇鴣疇豎?????????????????????窘疇鴣疇豎???????????窘疇鴣疇豎??????????????????????????N?????????????????????????????????????窘疇鴣疇豎???????????窘疇鴣疇豎?????????????????????窘疇鴣疇豎???????????窘疇鴣疇豎??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3dbe1c6f2f5e1c6ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????識篠質篠爾???????????識篠質篠爾?????????????????????識篠質篠爾???????????識篠質篠爾?????????????????????????????????????????????????????識篠質篠爾???????????識篠質篠爾?????????????????????識篠質篠爾???????????識篠質篠爾??????????????????????????N?????????????????????????????????????識篠質篠爾???????????識篠質篠爾?????????????????????識篠質篠爾???????????識篠質篠爾??????????????????? |