同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ã ?ûÄ????é??û?ã ??é??û?ã ?ûÄ????é??ã ???Ã?ûÄ????é??û?ã ??é?????ã ?ûÄ????é??ã ??é??û???????????????????????????????????????????????????????????????ã ?ûÄ????é??û?ã ??é??û?ã ?ûÄ????é??ã ???Ã?ûÄ????é??û?ã ??é?????ã ?ûÄ????é??ã ??é??û?????????????????????????????ã ?ûÄ????é??û?ã ??é??û?ã ?ûÄ????é??ã ???Ã?ûÄ????é??û?ã ??é?????ã ?ûÄ????é??ã ??é??û??????????????????N?????????????????????????????????????ã ?ûÄ????é??û?ã ??é??û?ã ?ûÄ????é??ã ???Ã?ûÄ????é??û?ã ??é?????ã ?ûÄ????é??ã ??é??û????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油???????????????????????????????????????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油?????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油??????????????????N?????????????????????????????????????繞?鈺????夜??油?繞??夜??油?繞?鈺????夜??繞???暗?鈺????夜??油?繞??夜?????繞?鈺????夜??繞??夜??油????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f96fb3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f3f88c33ffbc43f3f3f3f96e93f3f96fb3fe3853f3f96e93f3f3f3f3fe3853ffbc43f3f3f3f96e93f3fe3853f3f96e93f3f96fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????栒?昊????뽭??뽿?栒??뽭??뽿?栒?昊????뽭??栒???댠?昊????뽭??뽿?栒??뽭?????栒?昊????뽭??栒??뽭??뽿???????????????????????????????????????????????????????????????栒?昊????뽭??뽿?栒??뽭??뽿?栒?昊????뽭??栒???댠?昊????뽭??뽿?栒??뽭?????栒?昊????뽭??栒??뽭??뽿?????????????????????????????栒?昊????뽭??뽿?栒??뽭??뽿?栒?昊????뽭??栒???댠?昊????뽭??뽿?栒??뽭?????栒?昊????뽭??栒??뽭??뽿??????????????????N?????????????????????????????????????栒?昊????뽭??뽿?栒??뽭??뽿?栒?昊????뽭??栒???댠?昊????뽭??뽿?栒??뽭?????栒?昊????뽭??栒??뽭??뽿????????????????????????????? |