同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ã???â??ã??â??â²??ãï¼????âï¼??????????U????????????????????????????????????ã???â??ã??â??â²??ãï¼????âï¼??????????U???????????????????????????????ã???â???W?????????????????????????????????????ã???â??ã??â??â²??ãï¼????âï¼??????????U????????????????????????????????????ã???â??ã??â??â²??ãï¼????âï¼??????????U?????????????????????????????????ã???â??N?????????????????????????????????????ã???â??ã??â??â²??ãï¼????âï¼??????????U????????????????????????????????????ã???â??ã??â??â²??ãï¼????âï¼??????????U???????????????????????????????ã???â???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆イ??縲搾シ????竏晢シ??????????U????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆イ??縲搾シ????竏晢シ??????????U???????????????????????????????縲???窶???W?????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆イ??縲搾シ????竏晢シ??????????U????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆イ??縲搾シ????竏晢シ??????????U?????????????????????????????????縲???窶??N?????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆イ??縲搾シ????竏晢シ??????????U????????????????????????????????????縲???窶??縲??笏??笆イ??縲搾シ????竏晢シ??????????U???????????????????????????????縲???窶???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐚???????鐚???????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐚???????鐚???????????U?????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????鐚???????鐚???????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐚???????鐚???????????U??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐚???????鐚???????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐚???????鐚???????????U?????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????」???‘??」??━??▲??」:????∝,??????????U????????????????????????????????????」???‘??」??━??▲??」:????∝,??????????U???????????????????????????????」???‘???W?????????????????????????????????????」???‘??」??━??▲??」:????∝,??????????U????????????????????????????????????」???‘??」??━??▲??」:????∝,??????????U?????????????????????????????????」???‘??N?????????????????????????????????????」???‘??」??━??▲??」:????∝,??????????U????????????????????????????????????」???‘??」??━??▲??」:????∝,??????????U???????????????????????????????」???‘???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3fe3808d3f3fe294813f3fe296b23f3fe3808defbc9a3f3f3f3fe2889defbc8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3fe280983f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?巡뛁?釗??受깰?巡랃폏????松앾펽??????????U????????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?巡뛁?釗??受깰?巡랃폏????松앾펽??????????U???????????????????????????????巡뛁??巽쀾??W?????????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?巡뛁?釗??受깰?巡랃폏????松앾펽??????????U????????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?巡뛁?釗??受깰?巡랃폏????松앾펽??????????U?????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?N?????????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?巡뛁?釗??受깰?巡랃폏????松앾펽??????????U????????????????????????????????????巡뛁??巽쀾?巡뛁?釗??受깰?巡랃폏????松앾펽??????????U???????????????????????????????巡뛁??巽쀾??W??? |