同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ãM??????????????????????????Aè]?ãM?ãO?è]?????????è\??è\?????????????????Aè]?ãM?ãO?è]??????????????????????????ãM????????????????????ãM??????????????????????????????ãM????????????????????????N?????????????????????????????????????ãM??????????????????????????Aè]?ãM?ãO?è]?????????è\??è\?????????????????Aè]?ãM?ãO?è]??????????????????????????ãM????????????????????ãM??????????????????????????????ãM?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????絎居??????????????????????????就鐓?絎居?絨?鐓?????????鐔℃??鐔?????????????????就鐓?絎居?絨?鐓??????????????????????????絎居????????????????????絎居??????????????????????????????絎居????????????????????????N?????????????????????????????????????絎居??????????????????????????就鐓?絎居?絨?鐓?????????鐔℃??鐔?????????????????就鐓?絎居?絨?鐓??????????????????????????絎居????????????????????絎居??????????????????????????????絎居?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????]????O??????????????????????????????????]????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????]????O??????????????????????????????????]????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????M?????????????????????????????A?]??M????O??]??????????\?????\??????????????????A?]??M????O??]???????????????????????????M???????????????????????M?????????????????????????????????M??????????????????????????N??????????????????????????????????????M?????????????????????????????A?]??M????O??]??????????\?????\??????????????????A?]??M????O??]???????????????????????????M???????????????????????M?????????????????????????????????M???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f41e85d3fe34d8b8f3fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????漱땹??????????????????????????뢅瀯?漱땹?狩?瀯?????????瀛걥??瀛?????????????????뢅瀯?漱땹?狩?瀯??????????????????????????漱땹????????????????????漱땹??????????????????????????????漱땹????????????????????????N?????????????????????????????????????漱땹??????????????????????????뢅瀯?漱땹?狩?瀯?????????瀛걥??瀛?????????????????뢅瀯?漱땹?狩?瀯??????????????????????????漱땹????????????????????漱땹??????????????????????????????漱땹?????????? |