同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????â½èイ縺、?ï½µ?Ïï½´?ï½¥?Ïï½´?、??â½èイ縺、?ï½²?Ïï½´?ï½±?Ïï½´?ï½¢??â½èイ縺、?ッ????????????????â½èイ縺、?ï½µ?Ïï½´?ï½¥?Ïï½´?、??â½èイ縺、?ï½±?Ïï½´?ï½?Ïï½´?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½èイ縺、?ï½µ?Ïï½´?ï½¥?Ïï½´?、??â½èイ縺、?ï½²?Ïï½´?ï½±?Ïï½´?ï½¢??â½èイ縺、?ッ????????????????â½èイ縺、?ï½µ?Ïï½´?ï½¥?Ïï½´?、??â½èイ縺、?ï½±?Ïï½´?ï½?Ïï½´?ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½èイ縺、?ï½µ?Ïï½´?ï½¥?Ïï½´?、??â½èイ縺、?ï½²?Ïï½´?ï½±?Ïï½´?ï½¢??â½èイ縺、?ッ????????????????â½èイ縺、?ï½µ?Ïï½´?ï½¥?Ïï½´?、??â½èイ縺、?ï½±?Ïï½´?ï½?Ïï½´?ヲ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????笆ス陋幢スイ邵コ?、??オ?マ??エ??・?マ??エ??、??笆ス陋幢スイ邵コ?、??イ?マ??エ??ア?マ??エ??「??笆ス陋幢スイ邵コ?、??ッ????????????????笆ス陋幢スイ邵コ?、??オ?マ??エ??・?マ??エ??、??笆ス陋幢スイ邵コ?、??ア?マ??エ??ュ?マ??エ??ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス陋幢スイ邵コ?、??オ?マ??エ??・?マ??エ??、??笆ス陋幢スイ邵コ?、??イ?マ??エ??ア?マ??エ??「??笆ス陋幢スイ邵コ?、??ッ????????????????笆ス陋幢スイ邵コ?、??オ?マ??エ??・?マ??エ??、??笆ス陋幢スイ邵コ?、??ア?マ??エ??ュ?マ??エ??ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス陋幢スイ邵コ?、??オ?マ??エ??・?マ??エ??、??笆ス陋幢スイ邵コ?、??イ?マ??エ??ア?マ??エ??「??笆ス陋幢スイ邵コ?、??ッ????????????????笆ス陋幢スイ邵コ?、??オ?マ??エ??・?マ??エ??、??笆ス陋幢スイ邵コ?、??ア?マ??エ??ュ?マ??エ??ヲ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔?????????????????処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔?????????????????処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔?????????????????処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔???処??鐔牙減鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????▽蛛イ縺、?オ?πエ?・?πエ?、??▽蛛イ縺、?イ?πエ?ア?πエ?「??▽蛛イ縺、?ッ????????????????▽蛛イ縺、?オ?πエ?・?πエ?、??▽蛛イ縺、?ア?πエ?ュ?πエ?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽蛛イ縺、?オ?πエ?・?πエ?、??▽蛛イ縺、?イ?πエ?ア?πエ?「??▽蛛イ縺、?ッ????????????????▽蛛イ縺、?オ?πエ?・?πエ?、??▽蛛イ縺、?ア?πエ?ュ?πエ?ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽蛛イ縺、?オ?πエ?・?πエ?、??▽蛛イ縺、?イ?πエ?ア?πエ?「??▽蛛イ縺、?ッ????????????????▽蛛イ縺、?オ?πエ?・?πエ?、??▽蛛イ縺、?ア?πエ?ュ?πエ?ヲ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb23fcf80efbdb43fefbdb13fcf80efbdb43fefbda23f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb53fcf80efbdb43fefbda53fcf80efbdb43fefbda43f3fe296bde89b9befbdb2e7b8baefbda43fefbdb13fcf80efbdb43fefbdad3fcf80efbdb43fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????受썼썪節꿰맏節}節덤轟節뇜節ㆍ轟節뇜節}?受썼썪節꿰맏節}節깰轟節뇜節괄轟節뇜節∨?受썼썪節꿰맏節}節????????????????受썼썪節꿰맏節}節덤轟節뇜節ㆍ轟節뇜節}?受썼썪節꿰맏節}節괄轟節뇜節?轟節뇜節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受썼썪節꿰맏節}節덤轟節뇜節ㆍ轟節뇜節}?受썼썪節꿰맏節}節깰轟節뇜節괄轟節뇜節∨?受썼썪節꿰맏節}節????????????????受썼썪節꿰맏節}節덤轟節뇜節ㆍ轟節뇜節}?受썼썪節꿰맏節}節괄轟節뇜節?轟節뇜節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受썼썪節꿰맏節}節덤轟節뇜節ㆍ轟節뇜節}?受썼썪節꿰맏節}節깰轟節뇜節괄轟節뇜節∨?受썼썪節꿰맏節}節????????????????受썼썪節꿰맏節}節덤轟節뇜節ㆍ轟節뇜節}?受썼썪節꿰맏節}節괄轟節뇜節?轟節뇜節????????????????????????????????????????????? |