同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????áòââÞý?áòý??áòý?????????????????áòââÞý?áòý??áòý???áòââÞý?áòý??áòý???????????????????????????????????áòââÞý?áòý??áòý??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????áòââÞý?áòý??áòý?????????????????áòââÞý?áòý??áòý???áòââÞý?áòý??áòý???????????????????????????????????áòââÞý?áòý??áòý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????碪娯伯籥??碪???碪??????????????????碪娯伯籥??碪???碪????碪娯伯籥??碪???碪????????????????????????????????????碪娯伯籥??碪???碪???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????碪娯伯籥??碪???碪??????????????????碪娯伯籥??碪???碪????碪娯伯籥??碪???碪????????????????????????????????????碪娯伯籥??碪???碪??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????癇???矇??癇???癇??????????????????癇???矇??癇???癇????癇???矇??癇???癇????????????????????????????????????癇???矇??癇???癇???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????癇???矇??癇???癇??????????????????癇???矇??癇???癇????癇???矇??癇???癇????????????????????????????????????癇???矇??癇???癇??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????┌?ޒ?????????????????????????????┌?ޒ???????????????┌?ޒ???????????????????????????????????????????????┌?ޒ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????┌?ޒ?????????????????????????????┌?ޒ???????????????┌?ޒ???????????????????????????????????????????????┌?ޒ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f28ce2948ce2de92fd3fe1f28bfd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾?????????????????釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾???釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾???????????????????????????????????釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾?????????????????釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾???釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾???????????????????????????????????釗뚢뵆巡믾?釗뗾??釗뗾?????????????? |