同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????×°?×°?ÚÍ?×°?ÚÍ?×°?×°?ôÆ?????×°?×°?ÚÍ?×°????×°?×°?ôÆ??×°?????????????????????????????????????????????????????????????????×°?×°?ÚÍ?×°?ÚÍ?×°?×°?ôÆ?????×°?×°?ÚÍ?×°????×°?×°?ôÆ??×°???????????????????????????????×°?×°?ÚÍ?×°?ÚÍ?×°?×°?ôÆ?????×°?×°?ÚÍ?×°????×°?×°?ôÆ??×°????????????????????N?????????????????????????????????????×°?×°?ÚÍ?×°?ÚÍ?×°?×°?ôÆ?????×°?×°?ÚÍ?×°????×°?×°?ôÆ??×°??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾗｰ??????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ????ﾗｰ?ﾗｰ???ﾗｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾗｰ??????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ????ﾗｰ?ﾗｰ???ﾗｰ???????????????????????????????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾗｰ??????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ????ﾗｰ?ﾗｰ???ﾗｰ????????????????????N?????????????????????????????????????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ?ﾗｰ??????ﾗｰ?ﾗｰ?ﾚﾍ?ﾗｰ????ﾗｰ?ﾗｰ???ﾗｰ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????廾?廾?斃?廾?斃?廾?廾???????廾?廾?斃?廾????廾?廾????廾?????????????????????????????????????????????????????????????????廾?廾?斃?廾?斃?廾?廾???????廾?廾?斃?廾????廾?廾????廾???????????????????????????????廾?廾?斃?廾?斃?廾?廾???????廾?廾?斃?廾????廾?廾????廾????????????????????N?????????????????????????????????????廾?廾?斃?廾?斃?廾?廾???????廾?廾?斃?廾????廾?廾????廾??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????װ?װ????װ????װ?װ????????װ?װ????װ????װ?װ?????װ?????????????????????????????????????????????????????????????????װ?װ????װ????װ?װ????????װ?װ????װ????װ?װ?????װ???????????????????????????????װ?װ????װ????װ?װ????????װ?װ????װ????װ?װ?????װ????????????????????N?????????????????????????????????????װ?װ????װ????װ?װ????????װ?װ????װ????װ?װ?????װ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03fdacd3fd7b03fd7b03ff4c63f3f3f3f3fd7b03fd7b03fdacd3fd7b03f3f3f3fd7b03fd7b03ff4c63f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????陋?陋?謐?陋?謐?陋?陋?阡?????陋?陋?謐?陋????陋?陋?阡??陋?????????????????????????????????????????????????????????????????陋?陋?謐?陋?謐?陋?陋?阡?????陋?陋?謐?陋????陋?陋?阡??陋???????????????????????????????陋?陋?謐?陋?謐?陋?陋?阡?????陋?陋?謐?陋????陋?陋?阡??陋????????????????????N?????????????????????????????????????陋?陋?謐?陋?謐?陋?陋?阡?????陋?陋?謐?陋????陋?陋?阡??陋??????????????????????????????? |