同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Ó®??????õ½Ó¹????????????Ó®??????Ó£????ðî??öÎ??Ð??????????????Ó®????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????Ó®??????õ½Ó¹????????????Ó®??????Ó£????ðî??öÎ??Ð??????????????Ó®?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾓｮ??????ﾓｹ????????????ﾓｮ??????ﾓ｣????????ﾐ??????????????ﾓｮ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾓｮ??????ﾓｹ????????????ﾓｮ??????ﾓ｣????????ﾐ??????????????ﾓｮ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????哺???????唸????????????哺??????咤????韲???????????????????哺????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????哺???????唸????????????哺??????咤????韲???????????????????哺?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Ӯ????????ӹ????????????Ӯ??????ӣ???????????????????????????Ӯ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????Ӯ????????ӹ????????????Ӯ??????ӣ???????????????????????????Ӯ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3ff5bdd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3ff0ee3f3ff6ce3f3fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ae3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????端??????村達????????????端??????但????尊??則??仇?????????????端????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????端??????村達????????????端??????但????尊??則??仇?????????????端?????? |