同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????J?????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S????????????????????????????????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????J?????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S?????????????????????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????J?????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S??????????????N?????????????????????????????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S????????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????J?????????ÎÅ????½ã????´Ç¥Â??¥Ø???????S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????J?????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S????????????????????????????????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????J?????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S?????????????????????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????J?????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S??????????????N?????????????????????????????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S????????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????J?????????ﾎﾅ????ｽ????抄ﾇ･ﾂ??･ﾘ???????S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????J?????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S????????????????????????????????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????J?????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S?????????????????????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????J?????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S??????????????N?????????????????????????????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S????????????療????純????厓ヂ??ヘ???????J?????????療????純????厓ヂ??ヘ???????S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ǥ????????????S??????????????????????????ǥ????????????J???????????????????????ǥ????????????S??????????????????????????????????????????????????????ǥ????????????S??????????????????????????ǥ????????????J???????????????????????ǥ????????????S???????????????????????????????????????????ǥ????????????S??????????????????????????ǥ????????????J???????????????????????ǥ????????????S??????????????N???????????????????????????????????????????????????ǥ????????????S??????????????????????????ǥ????????????J???????????????????????ǥ????????????S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec53f3f3f3fbde33f3f3f3f8fb4c7a5c23f3fa5d83f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????J?????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S????????????????????????????????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????J?????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S?????????????????????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????J?????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S??????????????N?????????????????????????????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S????????????壙????썬????뤃표집?Ω???????J?????????壙????썬????뤃표집?Ω???????S??????? |