同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Σ???????è?????????????????????Σ???????è??????????????Σ???????è?????????????????????????????Σ???????è??????????????Σ???????è??????????????????????????????????????????????Σ???????è?????????????????????Σ???????è??????????????Σ???????è????????????????????Σ???????è?????????????????????Σ???????è??????????????Σ???????è??????????????Σ???????è?????????????????????????????????????????Σ???????è?????????????????????Σ???????è??????????????Σ???????è?????????????????????????????Σ???????è??????????????Σ???????è???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ホ」???????閭?????????????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭?????????????????????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭??????????????????????????????????????????????ホ」???????閭?????????????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭????????????????????ホ」???????閭?????????????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭?????????????????????????????????????????ホ」???????閭?????????????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭?????????????????????????????ホ」???????閭??????????????ホ」???????閭???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????裡??????????????????????????????裡???????????????????????裡??????????????????????????????????????裡???????????????????????裡???????????????????????????????????????????????????????裡??????????????????????????????裡???????????????????????裡?????????????????????????????裡??????????????????????????????裡???????????????????????裡???????????????????????裡??????????????????????????????????????????????????裡??????????????????????????????裡???????????????????????裡??????????????????????????????????????裡???????????????????????裡????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Σ???????胛?????????????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛?????????????????????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛??????????????????????????????????????????????Σ???????胛?????????????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛????????????????????Σ???????胛?????????????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛?????????????????????????????????????????Σ???????胛?????????????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛?????????????????????????????Σ???????胛??????????????Σ???????胛???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea33f3f3f3f3f3f3fe8839b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????誇???????詣쌎????????????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎????????????????????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎?????????????????????????????????????????????誇???????詣쌎????????????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎???????????????????誇???????詣쌎????????????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎????????????????????????????????????????誇???????詣쌎????????????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎????????????????????????????誇???????詣쌎?????????????誇???????詣쌎??????????? |