同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ü??????¼ã????????????ü??????â????º??§??¶??????????????ü????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ü??????¼ã????????????ü??????â????º??§??¶??????????????ü?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????テシ??????ツシテ」????????????テシ??????テ「????ツコ??ツァ??ツカ??????????????テシ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????テシ??????ツシテ」????????????テシ??????テ「????ツコ??ツァ??ツカ??????????????テシ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????端??????村達????????????端??????但????尊??則??其??????????????端????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????端??????村達????????????端??????但????尊??則??其??????????????端?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ü??????¼ã????????????ü??????â????º??§??¶??????????????ü????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ü??????¼ã????????????ü??????â????º??§??¶??????????????ü?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc2bcc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3fc2ba3f3fc2a73f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bc3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????체??????쩌찾????????????체??????창????쨘??짠??쨋??????????????체????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????체??????쩌찾????????????체??????창????쨘??짠??쨋??????????????체?????? |