同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾃｲﾂｭﾂ篠ｮﾃｩﾃ･ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｰ?????????U????????????????????????????????????ﾃｲﾂｭﾂ篠ｮﾃｩﾃ･ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｰ?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ﾃｲﾂｭﾂ篠ｮﾃｩﾃ･ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｰ?????????U????????????????????????????????????ﾃｲﾂｭﾂ篠ｮﾃｩﾃ･ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｰ?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｲﾂｭﾂ篠ｮﾃｩﾃ･ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｰ?????????U????????????????????????????????????ﾃｲﾂｭﾂ篠ｮﾃｩﾃ･ﾂ篠ｷ?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｰ?????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????嘆足?速辿奪?揃??遜??損??単炭?属?????????U????????????????????????????????????嘆足?速辿奪?揃??遜??損??単炭?属?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????嘆足?速辿奪?揃??遜??損??単炭?属?????????U????????????????????????????????????嘆足?速辿奪?揃??遜??損??単炭?属?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????嘆足?速辿奪?揃??遜??損??単炭?属?????????U????????????????????????????????????嘆足?速辿奪?揃??遜??損??単炭?属?????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U????????????????????????????????????ò®éå·?½?»??ñú°?????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2adc28ec2aec3a9c3a5c28ec2b73fc28ec2bd3fc28ec2bb3f3fc3b1c3bac28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????챵짯혦짰챕책혦쨌?혦쩍?혦쨩??챰첬혦째?????????U????????????????????????????????????챵짯혦짰챕책혦쨌?혦쩍?혦쨩??챰첬혦째?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????챵짯혦짰챕책혦쨌?혦쩍?혦쨩??챰첬혦째?????????U????????????????????????????????????챵짯혦짰챕책혦쨌?혦쩍?혦쨩??챰첬혦째?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????챵짯혦짰챕책혦쨌?혦쩍?혦쨩??챰첬혦째?????????U????????????????????????????????????챵짯혦짰챕책혦쨌?혦쩍?혦쨩??챰첬혦째?????????U?????????????????????????????????W??? |