同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½???????????????????????????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½?????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½???????????????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ??ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ??ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ??ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????????????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ??ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ?ﾃｯﾂｽ???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ?????ﾃｯﾂｽﾂｲﾃｯﾂｽﾂｵ??ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｯ?ﾃｯﾂｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????誰遜?????誰遜族誰遜袖??誰遜孫誰?誰遜???????????????????????????????????????????????????????誰遜?????誰遜族誰遜袖??誰遜孫誰?誰遜?????????????????????????????????誰遜?????誰遜族誰遜袖??誰遜孫誰?誰遜????????????????????????誰遜?????誰遜族誰遜袖??誰遜孫誰?誰遜???????????????????????????????????????????誰遜?????誰遜族誰遜袖??誰遜孫誰?誰遜????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½???????????????????????????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½?????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½???????????????????????????????????????????ï½?????ｲｵ??ï½¹ï?ï½????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b2c3afc2bdc2b53f3fc3afc2bdc2b9c3af3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챦쩍?????챦쩍짼챦쩍쨉??챦쩍쨔챦?챦쩍???????????????????????????????????????????????????????챦쩍?????챦쩍짼챦쩍쨉??챦쩍쨔챦?챦쩍?????????????????????????????????챦쩍?????챦쩍짼챦쩍쨉??챦쩍쨔챦?챦쩍????????????????????????챦쩍?????챦쩍짼챦쩍쨉??챦쩍쨔챦?챦쩍???????????????????????????????????????????챦쩍?????챦쩍짼챦쩍쨉??챦쩍쨔챦?챦쩍????????????????????? |