同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????N?????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｽ?????ﾃｯﾂｽ?????????ﾃｯﾂｽ??????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｽ?????ﾃｯﾂｽ?????????ﾃｯﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｽ?????ﾃｯﾂｽ?????????ﾃｯﾂｽ??????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｽ?????ﾃｯﾂｽ?????????ﾃｯﾂｽ??????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｽ?????ﾃｯﾂｽ?????????ﾃｯﾂｽ??????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽ??????????????ﾃｯﾂｽ??????ﾃｯﾂｽﾂｹﾃｽ?????ﾃｯﾂｽ?????????ﾃｯﾂｽ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????誰遜??????????????誰遜??????誰遜孫箪?????誰遜?????????誰遜??????????????????????????????????????????????誰遜??????????????誰遜??????誰遜孫箪?????誰遜?????????誰遜???????????????????????????????????????????????????????????????誰遜??????????????誰遜??????誰遜孫箪?????誰遜?????????誰遜??????????????????????????????????????????????誰遜??????????????誰遜??????誰遜孫箪?????誰遜?????????誰遜??????????????????????N?????????????????????????????????????誰遜??????????????誰遜??????誰遜孫箪?????誰遜?????????誰遜??????????????????????????????????????????????誰遜??????????????誰遜??????誰遜孫箪?????誰遜?????????誰遜????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????N?????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½??????????????????????????????????????????????ï½??????????????ï½??????ï½¹ý?????ï½?????????ï½????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b9c3bd3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챦쩍??????????????챦쩍??????챦쩍쨔첵?????챦쩍?????????챦쩍??????????????????????????????????????????????챦쩍??????????????챦쩍??????챦쩍쨔첵?????챦쩍?????????챦쩍???????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍??????????????챦쩍??????챦쩍쨔첵?????챦쩍?????????챦쩍??????????????????????????????????????????????챦쩍??????????????챦쩍??????챦쩍쨔첵?????챦쩍?????????챦쩍??????????????????????N?????????????????????????????????????챦쩍??????????????챦쩍??????챦쩍쨔첵?????챦쩍?????????챦쩍??????????????????????????????????????????????챦쩍??????????????챦쩍??????챦쩍쨔첵?????챦쩍?????????챦쩍????????????????????????????? |