同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?ï§Ââ¨????????????U????????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?ï§Ââ¨????????????U???????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶??W?????????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?ï§Ââ¨????????????U????????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?ï§Ââ¨????????????U?????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?N?????????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?ï§Ââ¨????????????U????????????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶?ï§Ââ¨????????????U???????????????????????????????ï§Ââ¨ï§Â뺶??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨ????????????U????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨ????????????U???????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ??W?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨ????????????U????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨ????????????U?????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?N?????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨ????????????U????????????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ?ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨ????????????U???????????????????????????????ﾃｯﾂｧﾂ榲｢ﾂ按ｨﾃｯﾂｧﾂ榲ｫﾂｺﾂｶ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?誰則?但?即????????????U????????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?誰則?但?即????????????U???????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其??W?????????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?誰則?但?即????????????U????????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?誰則?但?即????????????U?????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?N?????????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?誰則?但?即????????????U????????????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其?誰則?但?即????????????U???????????????????????????????誰則?但?即誰則?谷尊其??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?ï§â¨????????????U????????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?ï§â¨????????????U???????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶??W?????????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?ï§â¨????????????U????????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?ï§â¨????????????U?????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?N?????????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?ï§â¨????????????U????????????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶?ï§â¨????????????U???????????????????????????????ï§â¨ï§ëº¶??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a2c288c2a8c3afc2a7c29ec3abc2bac2b63f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?챦짠혷창혞짢????????????U????????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?챦짠혷창혞짢????????????U???????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋??W?????????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?챦짠혷창혞짢????????????U????????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?챦짠혷창혞짢????????????U?????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?N?????????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?챦짠혷창혞짢????????????U????????????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋?챦짠혷창혞짢????????????U???????????????????????????????챦짠혷창혞짢챦짠혷챘쨘쨋??W??? |