同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????î·???ïì¯??????????????????????????î·???ïì¯??????????????î·???ïì¯?????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯??????????????????????????î·???ïì¯??????????????î·???ïì¯?????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????î·???ïì¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯??????????????????????????î·???ïì¯??????????????î·???ïì¯?????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????î·???ïì¯?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ??????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ??????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ?????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ??????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ??????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ?????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ??????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ??????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ?????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ????????????????????????????テョツキ???テッテャツ篠ッ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????樽揃???誰狸?俗??????????????????????????樽揃???誰狸?俗??????????????樽揃???誰狸?俗?????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?俗??????????????????????????樽揃???誰狸?俗??????????????樽揃???誰狸?俗?????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????樽揃???誰狸?俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?俗??????????????????????????樽揃???誰狸?俗??????????????樽揃???誰狸?俗?????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?俗????????????????????????????樽揃???誰狸?俗?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????î·???ïì¯??????????????????????????î·???ïì¯??????????????î·???ïì¯?????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯??????????????????????????î·???ïì¯??????????????î·???ïì¯?????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????î·???ïì¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯??????????????????????????î·???ïì¯??????????????î·???ïì¯?????????????????î·???ïì¯????????????????????????????????????????????????î·???ïì¯????????????????????????????î·???ïì¯?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b73f3f3fc3afc3acc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱??????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱??????????????챤쨌???챦챙혦짱?????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱??????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱??????????????챤쨌???챦챙혦짱?????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱??????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱??????????????챤쨌???챦챙혦짱?????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱????????????????????????????챤쨌???챦챙혦짱?????????????????????????????????? |