同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý?????????????????????????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý???????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý?????????????????????????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý???????????????????N?????????????????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý?????????????????????????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý???????????????????????????è¥?¼Â???è¥?º«çãÂý?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス?????????????????????????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス???????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス?????????????????????????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス???????????????????N?????????????????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス?????????????????????????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス???????????????????????????ティツ・?ツシツ???ティツ・?ツコツォテァテ」ツ榲ス?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪?????????????????????????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪???????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪?????????????????????????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪???????????????????N?????????????????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪?????????????????????????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪???????????????????????????竪促?村????竪促?尊束巽達?箪?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý?????????????????????????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý???????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý?????????????????????????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý???????????????????N?????????????????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý?????????????????????????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý???????????????????????????è¥?¼???è¥?º«çãý?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53fc2bcc28e3f3f3fc3a8c2a53fc2bac2abc3a7c3a3c29ec3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵?????????????????????????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵???????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵?????????????????????????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵???????????????????N?????????????????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵?????????????????????????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵???????????????????????????챔짜?쩌혦???챔짜?쨘짬챌찾혷첵?????????????????????????????????????? |