同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â??????????????????????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â??????????????????????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â????????????????????????N?????????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â??????????????????????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â????????????????????????????????篠èª篠治篠è³å²å«Â??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ??????????????????????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ??????????????????????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ????????????????????????N?????????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ??????????????????????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ????????????????????????????????テァツッツ?ティツ?ェテァツッツ?テヲツイツサテァツッツ?ティツ?ツウテ・ツ?イテ・ツォツ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束???????????????????????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束?????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束???????????????????????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束?????????????????????????N?????????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束???????????????????????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束?????????????????????????????????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪?続奪?族奪束???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«??????????????????????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«??????????????????????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«????????????????????????N?????????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«??????????????????????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«????????????????????????????????ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è³å²å«??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c280c2b3c3a5c281c2b2c3a5c2abc2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟??????????????????????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟??????????????????????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟????????????????????????N?????????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟??????????????????????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟????????????????????????????????챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔?쨀책혖짼책짬혟??????????????????????????????????????????? |