同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????æÂÂê¹Âì¼??æ±Â껤?????????U????????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????æÂÂê¹Âì¼??æ±Â껤?????????U???????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼??????W?????????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????æÂÂê¹Âì¼??æ±Â껤?????????U????????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????æÂÂê¹Âì¼??æ±Â껤?????????U?????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????N?????????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????æÂÂê¹Âì¼??æ±Â껤?????????U????????????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼?????æÂÂê¹Âì¼??æ±Â껤?????????U???????????????????????????????æÂÂê¹Âì¼??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??テヲツアツ堙ェツサツ、?????????U????????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??テヲツアツ堙ェツサツ、?????????U???????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??????W?????????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??テヲツアツ堙ェツサツ、?????????U????????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??テヲツアツ堙ェツサツ、?????????U?????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????N?????????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??テヲツアツ堙ェツサツ、?????????U????????????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ?????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??テヲツアツ堙ェツサツ、?????????U???????????????????????????????テヲツ崢愿ェツケツ催ャツ可シ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????脱??棚孫?狸?村??脱賊?棚損造?????????U????????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????脱??棚孫?狸?村??脱賊?棚損造?????????U???????????????????????????????脱??棚孫?狸?村??????W?????????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????脱??棚孫?狸?村??脱賊?棚損造?????????U????????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????脱??棚孫?狸?村??脱賊?棚損造?????????U?????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????N?????????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????脱??棚孫?狸?村??脱賊?棚損造?????????U????????????????????????????????????脱??棚孫?狸?村?????脱??棚孫?狸?村??脱賊?棚損造?????????U???????????????????????????????脱??棚孫?狸?村??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U???????????????????????????????æê¹ì¼??????W?????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U?????????????????????????????????æê¹ì¼?????N?????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U????????????????????????????????????æê¹ì¼?????æê¹ì¼??æ±ê»¤?????????U???????????????????????????????æê¹ì¼??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3fc3a6c2b1c29ac3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29bc29cc3aac2b9c28dc3acc289c2bc3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??챈짹혳챗쨩짚?????????U????????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??챈짹혳챗쨩짚?????????U???????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??????W?????????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??챈짹혳챗쨩짚?????????U????????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??챈짹혳챗쨩짚?????????U?????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????N?????????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??챈짹혳챗쨩짚?????????U????????????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌?????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??챈짹혳챗쨩짚?????????U???????????????????????????????챈혴혵챗쨔혥챙혟쩌??????W??? |