同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æ¶î½ヲæ¶î¿諶ァï¾Â諶ァèÂÂ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????æ¶î½ヲæ¶î¿諶ァï¾Â諶ァèÂÂ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????テヲツ卍カテョツ個ステッツスツヲテヲツ卍カテョツ崢ソティツォツカテッツスツァテッツセツ甘ィツォツカテッツスツァティツュツ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????テヲツ卍カテョツ個ステッツスツヲテヲツ卍カテョツ崢ソティツォツカテッツスツァテッツセツ甘ィツォツカテッツスツァティツュツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????脱?其樽?遜誰遜側脱?其樽?多竪束其誰遜則誰他?竪束其誰遜則竪足???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????脱?其樽?遜誰遜側脱?其樽?多竪束其誰遜則誰他?竪束其誰遜則竪足??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????æ¶î½ï½¦æ¶î¿è«¶ï½§ï¾è«¶ï½§è??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????æ¶î½ï½¦æ¶î¿è«¶ï½§ï¾è«¶ï½§è?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2b6c3aec28cc2bdc3afc2bdc2a6c3a6c299c2b6c3aec29bc2bfc3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3afc2bec28ac3a8c2abc2b6c3afc2bdc2a7c3a8c2adc2983f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????챈혲쨋챤혣쩍챦쩍짝챈혲쨋챤혴쩔챔짬쨋챦쩍짠챦쩐혡챔짬쨋챦쩍짠챔짯혱??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????챈혲쨋챤혣쩍챦쩍짝챈혲쨋챤혴쩔챔짬쨋챦쩍짠챦쩐혡챔짬쨋챦쩍짠챔짯혱?????? |