同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????J?????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S????????????????????????????????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????J?????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S?????????????????????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????J?????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S??????????????N?????????????????????????????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S????????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????J?????????î÷ÃÂö?ÃÂþ????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????J?????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S????????????????????????????????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????J?????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S?????????????????????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????J?????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S??????????????N?????????????????????????????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S????????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????J?????????テδョテつキテつ偲つカ?テつ偲つセ????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????速?揃???其????他????S?????????????速?揃???其????他????J??????????速?揃???其????他????S?????????????????????????????????????????速?揃???其????他????S?????????????速?揃???其????他????J??????????速?揃???其????他????S??????????????????????????????速?揃???其????他????S?????????????速?揃???其????他????J??????????速?揃???其????他????S??????????????N??????????????????????????????????????速?揃???其????他????S?????????????速?揃???其????他????J??????????速?揃???其????他????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????î·Â¶?¾????S????????????î·Â¶?¾????J?????????î·Â¶?¾????S????????????????????????????????????????î·Â¶?¾????S????????????î·Â¶?¾????J?????????î·Â¶?¾????S?????????????????????????????î·Â¶?¾????S????????????î·Â¶?¾????J?????????î·Â¶?¾????S??????????????N?????????????????????????????????????î·Â¶?¾????S????????????î·Â¶?¾????J?????????î·Â¶?¾????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2b7c382c28ec382c2b63fc382c28ec382c2be3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????J?????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S????????????????????????????????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????J?????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S?????????????????????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????J?????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S??????????????N?????????????????????????????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S????????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????J?????????횄짰횂쨌횂혦횂쨋?횂혦횂쩐????S??????? |