ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¾???ÃÂªÃÂ¾?ÃÂ«ÃÂ¡?????????ÃÂªÃÂ¾???????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¾???ÃÂªÃÂ¾?ÃÂ«ÃÂ¡?????????ÃÂªÃÂ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¾???ÃÂªÃÂ¾?ÃÂ«ÃÂ¡?????????ÃÂªÃÂ¾???????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¾???ÃÂªÃÂ¾?ÃÂ«ÃÂ¡?????????ÃÂªÃÂ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¾???ÃÂªÃÂ¾?ÃÂ«ÃÂ¡?????????ÃÂªÃÂ¾???????????????????????????????????????????????????????ÃÂªÃÂ¾???ÃÂªÃÂ¾?ÃÂ«ÃÂ¡?????????ÃÂªÃÂ¾??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????ﾃδｪﾃδｾ???ﾃδｪﾃδｾ?ﾃδｫﾃつ｡?????????ﾃδｪﾃδｾ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃδｾ???ﾃδｪﾃδｾ?ﾃδｫﾃつ｡?????????ﾃδｪﾃδｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃδｾ???ﾃδｪﾃδｾ?ﾃδｫﾃつ｡?????????ﾃδｪﾃδｾ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃδｾ???ﾃδｪﾃδｾ?ﾃδｫﾃつ｡?????????ﾃδｪﾃδｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃδｪﾃδｾ???ﾃδｪﾃδｾ?ﾃδｫﾃつ｡?????????ﾃδｪﾃδｾ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｪﾃδｾ???ﾃδｪﾃδｾ?ﾃδｫﾃつ｡?????????ﾃδｪﾃδｾ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????捉?他????捉?他??束?臓??????????捉?他????????????????????????????????????????????????????????捉?他????捉?他??束?臓??????????捉?他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?他????捉?他??束?臓??????????捉?他????????????????????????????????????????????????????????捉?他????捉?他??束?臓??????????捉?他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????捉?他????捉?他??束?臓??????????捉?他????????????????????????????????????????????????????????捉?他????捉?他??束?臓??????????捉?他??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????ÃªÃ¾???ÃªÃ¾?Ã«Â¡?????????ÃªÃ¾???????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ¾???ÃªÃ¾?Ã«Â¡?????????ÃªÃ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ¾???ÃªÃ¾?Ã«Â¡?????????ÃªÃ¾???????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ¾???ÃªÃ¾?Ã«Â¡?????????ÃªÃ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ÃªÃ¾???ÃªÃ¾?Ã«Â¡?????????ÃªÃ¾???????????????????????????????????????????????????????ÃªÃ¾???ÃªÃ¾?Ã«Â¡?????????ÃªÃ¾??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3fc383c2aac383c2be3fc383c2abc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac383c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????횄짧횄쩐???횄짧횄쩐?횄짬횂징?????????횄짧횄쩐???????????????????????????????????????????????????????횄짧횄쩐???횄짧횄쩐?횄짬횂징?????????횄짧횄쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횄쩐???횄짧횄쩐?횄짬횂징?????????횄짧횄쩐???????????????????????????????????????????????????????횄짧횄쩐???횄짧횄쩐?횄짬횂징?????????횄짧횄쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????횄짧횄쩐???횄짧횄쩐?횄짬횂징?????????횄짧횄쩐???????????????????????????????????????????????????????횄짧횄쩐???횄짧횄쩐?횄짬횂징?????????횄짧횄쩐??????????????????????????????????????????????????????????