同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????ç¯ÂÂ?æ²»åÂÂ?‚²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÂ?ƒÂ¤Ã‚¸ÂƒÃ¥ÂÂ?‚²??????????U????????????????????????????????????ç¯ÂÂ?æ²»åÂÂ?‚²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÂ?ƒÂ¤Ã‚¸ÂƒÃ¥ÂÂ?‚²??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ç¯ÂÂ?æ²»åÂÂ?‚²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÂ?ƒÂ¤Ã‚¸ÂƒÃ¥ÂÂ?‚²??????????U????????????????????????????????????ç¯ÂÂ?æ²»åÂÂ?‚²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÂ?ƒÂ¤Ã‚¸ÂƒÃ¥ÂÂ?‚²??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ç¯ÂÂ?æ²»åÂÂ?‚²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÂ?ƒÂ¤Ã‚¸ÂƒÃ¥ÂÂ?‚²??????????U????????????????????????????????????ç¯ÂÂ?æ²»åÂÂ?‚²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾ÂÂ?ƒÂ¤Ã‚¸ÂƒÃ¥ÂÂ?‚²??????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｦﾃつｲﾃつｻﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｾﾃつ?δ､ﾃつｸﾃつεδ･ﾃつ?つｲ??????????U????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｦﾃつｲﾃつｻﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｾﾃつ?δ､ﾃつｸﾃつεδ･ﾃつ?つｲ??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｦﾃつｲﾃつｻﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｾﾃつ?δ､ﾃつｸﾃつεδ･ﾃつ?つｲ??????????U????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｦﾃつｲﾃつｻﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｾﾃつ?δ､ﾃつｸﾃつεδ･ﾃつ?つｲ??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｦﾃつｲﾃつｻﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｾﾃつ?δ､ﾃつｸﾃつεδ･ﾃつ?つｲ??????????U????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｦﾃつｲﾃつｻﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｯﾃつｽﾃつｺﾃδｯﾃつｾﾃつ?δ､ﾃつｸﾃつεδ･ﾃつ?つｲ??????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????????????????????????????????則?俗???側?族?損?促???族?俗?遜?尊?俗?他???造?存???促???族??????????U?????????????????????????????????????則?俗???側?族?損?促???族?俗?遜?尊?俗?他???造?存???促???族??????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????則?俗???側?族?損?促???族?俗?遜?尊?俗?他???造?存???促???族??????????U?????????????????????????????????????則?俗???側?族?損?促???族?俗?遜?尊?俗?他???造?存???促???族??????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????則?俗???側?族?損?促???族?俗?遜?尊?俗?他???造?存???促???族??????????U?????????????????????????????????????則?俗???側?族?損?促???族?俗?遜?尊?俗?他???造?存???促???族??????????U?????????????????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????ç¯Â??æ²»åÂ???²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾Â???¤Â¸ÂƒÃ¥Â???²??????????U????????????????????????????????????ç¯Â??æ²»åÂ???²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾Â???¤Â¸ÂƒÃ¥Â???²??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ç¯Â??æ²»åÂ???²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾Â???¤Â¸ÂƒÃ¥Â???²??????????U????????????????????????????????????ç¯Â??æ²»åÂ???²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾Â???¤Â¸ÂƒÃ¥Â???²??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ç¯Â??æ²»åÂ???²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾Â???¤Â¸ÂƒÃ¥Â???²??????????U????????????????????????????????????ç¯Â??æ²»åÂ???²Ã¯Â½ÂºÃ¯Â¾Â???¤Â¸ÂƒÃ¥Â???²??????????U?????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c23fc383c2a6c382c2b2c382c2bbc383c2a5c382c23f82c2b2c383c2afc382c2bdc382c2bac383c2afc382c2bec382c23f83c2a4c382c2b8c382c283c383c2a5c382c23f82c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????횄짠횂짱횂집횄짝횂짼횂쨩횄짜횂집궰꼴꺜?궰시궰봤꺜?궰씹궰?꺜ㅓ궰맡궰꺝꺜Γ궰?궰깰?????????U????????????????????????????????????횄짠횂짱횂집횄짝횂짼횂쨩횄짜횂집궰꼴꺜?궰시궰봤꺜?궰씹궰?꺜ㅓ궰맡궰꺝꺜Γ궰?궰깰?????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????횄짠횂짱횂집횄짝횂짼횂쨩횄짜횂집궰꼴꺜?궰시궰봤꺜?궰씹궰?꺜ㅓ궰맡궰꺝꺜Γ궰?궰깰?????????U????????????????????????????????????횄짠횂짱횂집횄짝횂짼횂쨩횄짜횂집궰꼴꺜?궰시궰봤꺜?궰씹궰?꺜ㅓ궰맡궰꺝꺜Γ궰?궰깰?????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????횄짠횂짱횂집횄짝횂짼횂쨩횄짜횂집궰꼴꺜?궰시궰봤꺜?궰씹궰?꺜ㅓ궰맡궰꺝꺜Γ궰?궰깰?????????U????????????????????????????????????횄짠횂짱횂집횄짝횂짼횂쨩횄짜횂집궰꼴꺜?궰시궰봤꺜?궰씹궰?꺜ㅓ궰맡궰꺝꺜Γ궰?궰깰?????????U?????????????????????????????????W???