同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}?????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}?????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}????????????????????N?????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつｪﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｾﾃつ??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつｪﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｾﾃつ??????}?????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつｪﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｾﾃつ??????}?????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつｪﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｾﾃつ??????}????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつｪﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｽﾃつｴﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､?ﾃδ･ﾃつｮﾃつｵﾃδｯﾃつｽﾃつ､ﾃδ､ﾃδｭﾃつｬﾃδｯﾃつｾﾃつ??????}??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?捉?造?足?測?俗?遜?卒?促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?造?足?測?俗?他????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?捉?造?足?測?俗?遜?卒?促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?造?足?測?俗?他????????}??????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?捉?造?足?測?俗?遜?卒?促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?造?足?測?俗?他????????}??????????????????????促?速?袖?俗?遜?捉?造?足?測?俗?遜?卒?促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?造?足?測?俗?他????????}????????????????????N??????????????????????????????????????促?速?袖?俗?遜?捉?造?足?測?俗?遜?卒?促?速?袖?俗?遜?造??促?速?袖?俗?遜?造?造?足?測?俗?他????????}??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}?????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}?????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}????????????????????N?????????????????????????????????????宵ｪäí¬ï½´å®µï½¤?宵､äí¬ï¾‚??????}??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2aac383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bdc382c2b4c383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a43fc383c2a5c382c2aec382c2b5c383c2afc382c2bdc382c2a4c383c2a4c383c2adc382c2acc383c2afc382c2bec382c2823f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짧횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩍횂쨈횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩐횂혗??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짧횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩍횂쨈횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩐횂혗??????}?????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짧횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩍횂쨈횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩐횂혗??????}?????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짧횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩍횂쨈횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩐횂혗??????}????????????????????N?????????????????????????????????????횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짧횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩍횂쨈횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚?횄짜횂짰횂쨉횄짱횂쩍횂짚횄짚횄짯횂짭횄짱횂쩐횂혗??????}??????????????????????????????????????