同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ?????ﾃつｸﾃδ???ﾃつｱﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ????ﾃつｱﾃδ?ﾃつｸﾃδ?????ﾃδ静δｾ????ﾃつｱﾃδ???????????U????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ?????ﾃつｸﾃδ???ﾃつｱﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ????ﾃつｱﾃδ?ﾃつｸﾃδ?????ﾃδ静δｾ????ﾃつｱﾃδ???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ?????ﾃつｸﾃδ???ﾃつｱﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ????ﾃつｱﾃδ?ﾃつｸﾃδ?????ﾃδ静δｾ????ﾃつｱﾃδ???????????U????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ?????ﾃつｸﾃδ???ﾃつｱﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ????ﾃつｱﾃδ?ﾃつｸﾃδ?????ﾃδ静δｾ????ﾃつｱﾃδ???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ?????ﾃつｸﾃδ???ﾃつｱﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ????ﾃつｱﾃδ?ﾃつｸﾃδ?????ﾃδ静δｾ????ﾃつｱﾃδ???????????U????????????????????????????????????ﾃつｱﾃδ?????ﾃつｸﾃδ???ﾃつｱﾃδ??ﾃδ｣ﾃδ????ﾃつｱﾃδ?ﾃつｸﾃδ?????ﾃδ静δｾ????ﾃつｱﾃδ???????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f????????????????????????????????????????賊????????存??????賊?????贈???????賊????存?????????他?????賊?????????????U?????????????????????????????????????賊????????存??????賊?????贈???????賊????存?????????他?????賊?????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????賊????????存??????賊?????贈???????賊????存?????????他?????賊?????????????U?????????????????????????????????????賊????????存??????賊?????贈???????賊????存?????????他?????賊?????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????賊????????存??????賊?????贈???????賊????存?????????他?????賊?????????????U?????????????????????????????????????賊????????存??????賊?????贈???????賊????存?????????他?????賊?????????????U?????????????????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U????????????????????????????????????±Ë?????¸Á???±Ê??ãØ????±Ê?¸à????Ðþ????±Ê???????????U?????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28b3f3f3f3f3fc382c2b8c383c2813f3f3fc382c2b1c383c28a3f3fc383c2a3c383c2983f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc382c2b8c383c2a03f3f3f3fc383c290c383c2be3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????횂짹횄혢?????횂쨍횄혖???횂짹횄혡??횄짙횄혱????횂짹횄혡?횂쨍횄혻????횄혨횄쩐????횂짹횄혡???????????U????????????????????????????????????횂짹횄혢?????횂쨍횄혖???횂짹횄혡??횄짙횄혱????횂짹횄혡?횂쨍횄혻????횄혨횄쩐????횂짹횄혡???????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????횂짹횄혢?????횂쨍횄혖???횂짹횄혡??횄짙횄혱????횂짹횄혡?횂쨍횄혻????횄혨횄쩐????횂짹횄혡???????????U????????????????????????????????????횂짹횄혢?????횂쨍횄혖???횂짹횄혡??횄짙횄혱????횂짹횄혡?횂쨍횄혻????횄혨횄쩐????횂짹횄혡???????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????횂짹횄혢?????횂쨍횄혖???횂짹횄혡??횄짙횄혱????횂짹횄혡?횂쨍횄혻????횄혨횄쩐????횂짹횄혡???????????U????????????????????????????????????횂짹횄혢?????횂쨍횄혖???횂짹횄혡??횄짙횄혱????횂짹횄혡?횂쨍횄혻????횄혨횄쩐????횂짹횄혡???????????U?????????????????????????????????W???