同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¾¬ä£??????????¾�??????????????????????¾¬ä£????????¾�??????????????¾¬ä£????????¾�?????????????????????????¾¬ä£???¾�???????????¾�??????????????????????????????????????¾¬ä£???¾�???????????¾�????????????¾¬ä£??????????¾�??????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツセツャテ、ツ」??????????ツセツュ???????????????????????ツセツャテ、ツ」????????ツセツュ???????????????ツセツャテ、ツ」????????ツセツュ??????????????????????????ツセツャテ、ツ」???ツセツュ????????????ツセツュ???????????????????????????????????????ツセツャテ、ツ」???ツセツュ????????????ツセツュ?????????????ツセツャテ、ツ」??????????ツセツュ???????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????他測辰贈??????????他足???????????????????????他測辰贈????????他足???????????????他測辰贈????????他足??????????????????????????他測辰贈???他足????????????他足???????????????????????????????????????他測辰贈???他足????????????他足?????????????他測辰贈??????????他足???????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¾¬ä£??????????¾???????????????????????¾¬ä£????????¾???????????????¾¬ä£????????¾??????????????????????????¾¬ä£???¾????????????¾???????????????????????????????????????¾¬ä£???¾????????????¾?????????????¾¬ä£??????????¾???????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc3a4c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쩐짭채짙??????????쩐짯???????????????????????쩐짭채짙????????쩐짯???????????????쩐짭채짙????????쩐짯??????????????????????????쩐짭채짙???쩐짯????????????쩐짯???????????????????????????????????????쩐짭채짙???쩐짯????????????쩐짯?????????????쩐짭채짙??????????쩐짯???????????????????????????????N???????????????? |