同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪???????????????????????????????????????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪????????????????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪???????????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪??????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪??????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪??????????????????????????????????????????????¸¤ª?????ä»????¸¤ª?Â뤪?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ???????????????????????????????????????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ????????????????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ???????????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ??????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ??????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ??????????????????????????????????????????????ツク、ェ?????丈サ????ツク、ェ?ツ?ェ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????存お?????鋌????存お?鷹お????????????????????????????????????????????????????????????????????????存お?????鋌????存お?鷹お???????????????????????????????????????????存お?????鋌????存お?鷹お????????????????????存お?????鋌????存お?鷹お???????????????存お?????鋌????存お?鷹お??????存お?????鋌????存お?鷹お??????????存お?????鋌????存お?鷹お??????????????????????????????????????????????存お?????鋌????存お?鷹お?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¸?????????????¸????뤪????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¸????뤪???????????????????????????????????????????¸?????????????¸????뤪????????????????????¸?????????????¸????뤪???????????????¸?????????????¸????뤪??????¸?????????????¸????뤪??????????¸?????????????¸????뤪??????????????????????????????????????????????¸?????????????¸????뤪?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f8fe4bb3f3f3f3fc2b8a4aa3fc2eba4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ???????????????????????????????????????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ????????????????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ???????????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ??????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ??????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ??????????????????????????????????????????????쨍ㄺ?????뤶빡???쨍ㄺ?쯤ㄺ?????????????????????????????????????? |