同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????µ·?????????µ·??????????????????????µ·?????????µ·???????????????????????µ·?????¨??????¨???????µ·???µ·?????£ì??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????µ·?????????µ·??????????????????????µ·?????????µ·???????????????????????µ·?????¨??????¨???????µ·???µ·?????£ì??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツオツキ?????????ツオツキ??????????????????????ツオツキ?????????ツオツキ???????????????????????ツオツキ?????ツィ??????ツィ???????ツオツキ???ツオツキ?????ツ」テャ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ツオツキ?????????ツオツキ??????????????????????ツオツキ?????????ツオツキ???????????????????????ツオツキ?????ツィ??????ツィ???????ツオツキ???ツオツキ?????ツ」テャ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????袖揃?????????袖揃??????????????????????袖揃?????????袖揃???????????????????????袖揃?????即??????即???????袖揃???袖揃?????贈狸??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????袖揃?????????袖揃??????????????????????袖揃?????????袖揃???????????????????????袖揃?????即??????即???????袖揃???袖揃?????贈狸??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????µ·?????????µ·??????????????????????µ·?????????µ·???????????????????????µ·?????¨??????¨???????µ·???µ·?????£ì??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????µ·?????????µ·??????????????????????µ·?????????µ·???????????????????????µ·?????¨??????¨???????µ·???µ·?????£ì??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3fc2b5c2b73f3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3fc2a3c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쨉쨌?????????쨉쨌??????????????????????쨉쨌?????????쨉쨌???????????????????????쨉쨌?????짢??????짢???????쨉쨌???쨉쨌?????짙챙??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????쨉쨌?????????쨉쨌??????????????????????쨉쨌?????????쨉쨌???????????????????????쨉쨌?????짢??????짢???????쨉쨌???쨉쨌?????짙챙??????????????????????????? |