同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�????????????????????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�??????ð?????ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�????????????????????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�??????ð?????ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�????????????????????¡äñ�??????ð?????ð?????¡äñ�??????ð?????ð???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ?????????????????????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ?????????????????????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ?????????????????????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー?????ツ。テ、テアテ???????テー?????テー???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単??????????????????????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単????????丹?????丹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単??????????????????????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単????????丹?????丹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単??????????????????????臓辰単????????丹?????丹?????臓辰単????????丹?????丹???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ?????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ?????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ?????????????????????¡äñÈ???????ð?????ð?????¡äñÈ???????ð?????ð???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc2a1c3a4c3b1c3883f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊?????????????????????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊???????챨?????챨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊?????????????????????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊???????챨?????챨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊?????????????????????징채챰횊???????챨?????챨?????징채챰횊???????챨?????챨???????????????????????????????????????????????? |