同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????³µ?????????³µ??????????????????????³µ?????????³µ???????????????????????³µ?????¦??????¦???????³µ???³µ?????¡ÂK??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????³µ?????????³µ??????????????????????³µ?????????³µ???????????????????????³µ?????¦??????¦???????³µ???³µ?????¡ÂK??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツ堕ウツ堕オ?????????ツ堕ウツ堕オ??????????????????????ツ堕ウツ堕オ?????????ツ堕ウツ堕オ???????????????????????ツ堕ウツ堕オ?????ツ堕ヲ??????ツ堕ヲ???????ツ堕ウツ堕オ???ツ堕ウツ堕オ?????ツ堕。ツ狸??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ツ堕ウツ堕オ?????????ツ堕ウツ堕オ??????????????????????ツ堕ウツ堕オ?????????ツ堕ウツ堕オ???????????????????????ツ堕ウツ堕オ?????ツ堕ヲ??????ツ堕ヲ???????ツ堕ウツ堕オ???ツ堕ウツ堕オ?????ツ堕。ツ狸??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????続?袖??????????続?袖???????????????????????続?袖??????????続?袖????????????????????????続?袖??????側???????側????????続?袖????続?袖??????臓?K??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????続?袖??????????続?袖???????????????????????続?袖??????????続?袖????????????????????????続?袖??????側???????側????????続?袖????続?袖??????臓?K??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????³µ?????????³µ??????????????????????³µ?????????³µ???????????????????????³µ?????¦??????¦???????³µ???³µ?????¡K??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????³µ?????????³µ??????????????????????³µ?????????³µ???????????????????????³µ?????¦??????¦???????³µ???³µ?????¡K??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3fc291c2b3c291c2b53f3f3f3f3fc291c2a1c2924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????혩쨀혩쨉?????????혩쨀혩쨉??????????????????????혩쨀혩쨉?????????혩쨀혩쨉???????????????????????혩쨀혩쨉?????혩짝??????혩짝???????혩쨀혩쨉???혩쨀혩쨉?????혩징혪K??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????혩쨀혩쨉?????????혩쨀혩쨉??????????????????????혩쨀혩쨉?????????혩쨀혩쨉???????????????????????혩쨀혩쨉?????혩짝??????혩짝???????혩쨀혩쨉???혩쨀혩쨉?????혩징혪K??????????????????????????? |