同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???«©¡?«Ã?ý¢????????????U????????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???«©¡?«Ã?ý¢????????????U???????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢????W?????????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???«©¡?«Ã?ý¢????????????U????????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???«©¡?«Ã?ý¢????????????U?????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???N?????????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???«©¡?«Ã?ý¢????????????U????????????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢???«©¡?«Ã?ý¢????????????U???????????????????????????????«©¡?«Ã?ý¢????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????????????U????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????????????U???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????W?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????????????U????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????????????U?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???N?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????????????U????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????????????U???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾃｽﾂ渉｢????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????束息臓??束?箪?蔵????????????U?????????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????束息臓??束?箪?蔵????????????U????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????W??????????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????束息臓??束?箪?蔵????????????U?????????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????束息臓??束?箪?蔵????????????U??????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵???N??????????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????束息臓??束?箪?蔵????????????U?????????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????束息臓??束?箪?蔵????????????U????????????????????????????????束息臓??束?箪?蔵????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???«©¡?«??ý¢????????????U????????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???«©¡?«??ý¢????????????U???????????????????????????????«©¡?«??ý¢????W?????????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???«©¡?«??ý¢????????????U????????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???«©¡?«??ý¢????????????U?????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???N?????????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???«©¡?«??ý¢????????????U????????????????????????????????????«©¡?«??ý¢???«©¡?«??ý¢????????????U???????????????????????????????«©¡?«??ý¢????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c2a13fc28fc2abc33fc3bdc28fc2a23f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????????????U????????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????????????U???????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????W?????????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????????????U????????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????????????U?????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???N?????????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????????????U????????????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖???혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????????????U???????????????????????????????혧짬짤징?혧짬찹첵혧짖????W??? |