同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«£Âª°??©Ã???????????«£Âª°??©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£Âª°??©Ã???????????«£Âª°??©Ã?????????????????????????????????????????«£Âª°??©Ã???????????«£Âª°??©Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????«£Âª°??©Ã???????????«£Âª°??©Ã????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｪﾂｰ??ﾂ渉ｩﾃ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????束贈?捉属???息?????????????束贈?捉属???息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?捉属???息?????????????束贈?捉属???息???????????????????????????????????????????束贈?捉属???息?????????????束贈?捉属???息???????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈?捉属???息?????????????束贈?捉属???息?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????«£ª°??©Á???????????«£ª°??©Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£ª°??©Á???????????«£ª°??©Á?????????????????????????????????????????«£ª°??©Á???????????«£ª°??©Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????«£ª°??©Á???????????«£ª°??©Á????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac2b03f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁???????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁???????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁?????????????????????????????????????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁???????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁???????????혧짬짙혧짧째??혧짤횁????????????????????????????????????????????????????????? |