同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢Ã¢áñ¢Ã??????????????¢Ã¢áñ¢Ã????????¢Ã¢áñ¢Ã????????????????????????????????¢Ã¢áñ¢Ã????????????????????????????????????????????????¢Ã¢áñ¢Ã??????????????¢Ã¢áñ¢Ã????????¢Ã¢áñ¢Ã?????????????????????N?????????????????????????????????????¢Ã¢áñ¢Ã??????????????¢Ã¢áñ¢Ã????????¢Ã¢áñ¢Ã????????????????????????????????¢Ã¢áñ¢Ã?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ??????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ????????????????????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ??????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ?????????????????????N?????????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ??????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ。テアツ「テ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????????????????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????????????????????????????????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????????????????N??????????????????????????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????????????????????????????蔵鱈?蔵?臓単蔵??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì??????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì??????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????¢í¢Â¡ñ¢Ì?????????????????????N?????????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì??????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????¢í¢Â¡ñ¢Ì????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢Ì?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3adc28fc2a2c382c2a1c3b1c2a2c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑??????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑????????????????????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑??????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑?????????????????????N?????????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑??????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂징챰짖횑?????????????? |