同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¯???¨??Ãì·????????????U????????????????????????????????????¯???¨??Ãì·????????????U???????????????????????????????¯????W?????????????????????????????????????¯???¨??Ãì·????????????U????????????????????????????????????¯???¨??Ãì·????????????U?????????????????????????????????¯???N?????????????????????????????????????¯???¨??Ãì·????????????U????????????????????????????????????¯???¨??Ãì·????????????U???????????????????????????????¯????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨ??ﾃ姪ｭﾂ篠ｬﾂ篠ｷ????????????U????????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨ??ﾃ姪ｭﾂ篠ｬﾂ篠ｷ????????????U???????????????????????????????ﾂ篠ｯ????W?????????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨ??ﾃ姪ｭﾂ篠ｬﾂ篠ｷ????????????U????????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨ??ﾃ姪ｭﾂ篠ｬﾂ篠ｷ????????????U?????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???N?????????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨ??ﾃ姪ｭﾂ篠ｬﾂ篠ｷ????????????U????????????????????????????????????ﾂ篠ｯ???ﾂ篠ｨ??ﾃ姪ｭﾂ篠ｬﾂ篠ｷ????????????U???????????????????????????????ﾂ篠ｯ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????俗????即???鱈?測?揃????????????U?????????????????????????????????????俗????即???鱈?測?揃????????????U????????????????????????????????俗????W??????????????????????????????????????俗????即???鱈?測?揃????????????U?????????????????????????????????????俗????即???鱈?測?揃????????????U??????????????????????????????????俗???N??????????????????????????????????????俗????即???鱈?測?揃????????????U?????????????????????????????????????俗????即???鱈?測?揃????????????U????????????????????????????????俗????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¯???¨??Öí¬·????????????U????????????????????????????????????¯???¨??Öí¬·????????????U???????????????????????????????¯????W?????????????????????????????????????¯???¨??Öí¬·????????????U????????????????????????????????????¯???¨??Öí¬·????????????U?????????????????????????????????¯???N?????????????????????????????????????¯???¨??Öí¬·????????????U????????????????????????????????????¯???¨??Öí¬·????????????U???????????????????????????????¯????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3fc28ec2a83f3fc396c3adc28ec2acc28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2af3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U???????????????????????????????혦짱????W?????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U?????????????????????????????????혦짱???N?????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U????????????????????????????????????혦짱???혦짢??횜챠혦짭혦쨌????????????U???????????????????????????????혦짱????W??? |