同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??¾®¡?¾®?¡?«®????????????U????????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??¾®¡?¾®?¡?«®????????????U???????????????????????????????¾®¡?¾®?¡???W?????????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??¾®¡?¾®?¡?«®????????????U????????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??¾®¡?¾®?¡?«®????????????U?????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??N?????????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??¾®¡?¾®?¡?«®????????????U????????????????????????????????????¾®¡?¾®?¡??¾®¡?¾®?¡?«®????????????U???????????????????????????????¾®¡?¾®?¡???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??ｾｭ式治?ｾｭ式?治?辞式????????????U????????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??ｾｭ式治?ｾｭ式?治?辞式????????????U???????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治???W?????????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??ｾｭ式治?ｾｭ式?治?辞式????????????U????????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??ｾｭ式治?ｾｭ式?治?辞式????????????U?????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??N?????????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??ｾｭ式治?ｾｭ式?治?辞式????????????U????????????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治??ｾｭ式治?ｾｭ式?治?辞式????????????U???????????????????????????????ｾｭ式治?ｾｭ式?治???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??将ｮ｡?将ｮ?｡?ｫｮ????????????U????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??将ｮ｡?将ｮ?｡?ｫｮ????????????U???????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡???W?????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??将ｮ｡?将ｮ?｡?ｫｮ????????????U????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??将ｮ｡?将ｮ?｡?ｫｮ????????????U?????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??N?????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??将ｮ｡?将ｮ?｡?ｫｮ????????????U????????????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡??将ｮ｡?将ｮ?｡?ｫｮ????????????U???????????????????????????????将ｮ｡?将ｮ?｡???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f8eab8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae8ea13fbead8eae3f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??쒔렜렊?쒔렜?렊?렖렜????????????U????????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??쒔렜렊?쒔렜?렊?렖렜????????????U???????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊???W?????????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??쒔렜렊?쒔렜?렊?렖렜????????????U????????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??쒔렜렊?쒔렜?렊?렖렜????????????U?????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??N?????????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??쒔렜렊?쒔렜?렊?렖렜????????????U????????????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊??쒔렜렊?쒔렜?렊?렖렜????????????U???????????????????????????????쒔렜렊?쒔렜?렊???W??? |