同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¾¤??¥Ò??¥Ð????????¾¤??¥Ò??¾¤??¥Ò????¾¤??¥Ò??¥Ð????????¾¤??¥Ò??¾¤??¥Ò????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¥Ò??¥Ð????????¾¤??¥Ò??¾¤??¥Ò????¾¤??¥Ò??¥Ð????????¾¤??¥Ò??¾¤??¥Ò?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¾¤??¥Ò??¥Ð????????¾¤??¥Ò??¾¤??¥Ò????¾¤??¥Ò??¥Ð????????¾¤??¥Ò??¾¤??¥Ò?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????セ、??磁者??磁社????????セ、??磁者??セ、??磁者????セ、??磁者??磁社????????セ、??磁者??セ、??磁者????????????????????????????????????????????????????????????????セ、??磁者??磁社????????セ、??磁者??セ、??磁者????セ、??磁者??磁社????????セ、??磁者??セ、??磁者?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????セ、??磁者??磁社????????セ、??磁者??セ、??磁者????セ、??磁者??磁社????????セ、??磁者??セ、??磁者?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????召??・メ??・ミ????????召??・メ??召??・メ????召??・メ??・ミ????????召??・メ??召??・メ????????????????????????????????????????????????????????????????召??・メ??・ミ????????召??・メ??召??・メ????召??・メ??・ミ????????召??・メ??召??・メ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????召??・メ??・ミ????????召??・メ??召??・メ????召??・メ??・ミ????????召??・メ??召??・メ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3f8ea58ed03f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f8ea58ed23f3fbea43f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쑈??렏롌??렏롊????????쑈??렏롌??쑈??렏롌????쑈??렏롌??렏롊????????쑈??렏롌??쑈??렏롌????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??렏롌??렏롊????????쑈??렏롌??쑈??렏롌????쑈??렏롌??렏롊????????쑈??렏롌??쑈??렏롌?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????쑈??렏롌??렏롊????????쑈??렏롌??쑈??렏롌????쑈??렏롌??렏롊????????쑈??렏롌??쑈??렏롌?????????????????????????????? |