同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹?????????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹??????¾?????????¾???????????æ?·???®??½½??????????????????????????????????????????????????????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹?????????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹??????¾?????????¾???????????æ?·???®??½½????????N?????????????????????????????????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹?????????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹????????¾?????????¾?????¿??½¸??????¾??????³?½¹??????¾?????????¾???????????æ?·???®??½½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ?????????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ??????セ?????????セ????????????キ???ョ??スス??????????????????????????????????????????????????????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ?????????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ??????セ?????????セ????????????キ???ョ??スス????????N?????????????????????????????????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ?????????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ????????セ?????????セ?????ソ??スク??????セ??????ウ?スケ??????セ?????????セ????????????キ???ョ??スス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????集?????????????醜?????????????????????????????集?????????????醜????????????????????????集?????????????醜????????????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????集?????????????醜?????????????????????????????集?????????????醜????????????????????????集?????????????醜????????????????????????????????十????????N?????????????????????????????????????????????????????集?????????????醜?????????????????????????????集?????????????醜????????????????????????集?????????????醜????????????????????????????????十???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbf3f3fbdb83f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3fb33fbdb93f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3fae3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝?????????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝??????쐬????????쐬??????????液랖????슬??????????????????????????????????????????????????????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝?????????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝??????쐬????????쐬??????????液랖????슬????????N?????????????????????????????????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝?????????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝????????쐬????????쐬????엌?슛??????쐬?????끗슝??????쐬????????쐬??????????液랖????슬???????????????????????? |