同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶??????????????????????????????????????????????????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶??????????????????????????????????????????????????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶??????????????????????????????????????????????????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶?????????????????¶?³??¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ?????????????????ｶ?ｳ??ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb33f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴?????????????????????????????????????????????????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴?????????????????????????????????????????????????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴?????????????????????????????????????????????????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴????????????????딴끗?딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |