同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????²??ºÃ????????²??ºÃ?????ºÃ????????????U????????????????????????????????????²??ºÃ????????²??ºÃ?????ºÃ????????????U???????????????????????????????²??ºÃ?????????W?????????????????????????????????????²??ºÃ????????²??ºÃ?????ºÃ????????????U????????????????????????????????????²??ºÃ????????²??ºÃ?????ºÃ????????????U?????????????????????????????????²??ºÃ????????N?????????????????????????????????????²??ºÃ????????²??ºÃ?????ºÃ????????????U????????????????????????????????????²??ºÃ????????²??ºÃ?????ºÃ????????????U???????????????????????????????²??ºÃ?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????イ??昭テ????????イ??昭テ?????昭テ????????????U????????????????????????????????????イ??昭テ????????イ??昭テ?????昭テ????????????U???????????????????????????????イ??昭テ?????????W?????????????????????????????????????イ??昭テ????????イ??昭テ?????昭テ????????????U????????????????????????????????????イ??昭テ????????イ??昭テ?????昭テ????????????U?????????????????????????????????イ??昭テ????????N?????????????????????????????????????イ??昭テ????????イ??昭テ?????昭テ????????????U????????????????????????????????????イ??昭テ????????イ??昭テ?????昭テ????????????U???????????????????????????????イ??昭テ?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????孼??????????孼?????孼????????????U??????????????????????????????????????孼??????????孼?????孼????????????U?????????????????????????????????孼?????????W???????????????????????????????????????孼??????????孼?????孼????????????U??????????????????????????????????????孼??????????孼?????孼????????????U???????????????????????????????????孼????????N???????????????????????????????????????孼??????????孼?????孼????????????U??????????????????????????????????????孼??????????孼?????孼????????????U?????????????????????????????????孼?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????깰?뤊찹???????깰?뤊찹????뤊찹???????????U????????????????????????????????????깰?뤊찹???????깰?뤊찹????뤊찹???????????U???????????????????????????????깰?뤊찹????????W?????????????????????????????????????깰?뤊찹???????깰?뤊찹????뤊찹???????????U????????????????????????????????????깰?뤊찹???????깰?뤊찹????뤊찹???????????U?????????????????????????????????깰?뤊찹???????N?????????????????????????????????????깰?뤊찹???????깰?뤊찹????뤊찹???????????U????????????????????????????????????깰?뤊찹???????깰?뤊찹????뤊찹???????????U???????????????????????????????깰?뤊찹????????W??? |