同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????±®???ÌÕ??æ??????????????·¾????????????????????±®???ÌÕ??æ???????????±®???ÌÕ??æ??????ÖÈ??¼¹???????????????????????????????????????????????????????±®???ÌÕ??æ??????????????·¾????????????????N?????????????????????????????????????±®???ÌÕ??æ??????????????·¾????????????????????±®???ÌÕ??æ???????????±®???ÌÕ??æ??????ÖÈ??¼¹????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????アョ???フユ??湘ヲ??????????????キセ????????????????????アョ???フユ??湘ヲ???????????アョ???フユ??湘ヲ??????ヨネ??シケ???????????????????????????????????????????????????????アョ???フユ??湘ヲ??????????????キセ????????????????N?????????????????????????????????????アョ???フユ??湘ヲ??????????????キセ????????????????????アョ???フユ??湘ヲ???????????アョ???フユ??湘ヲ??????ヨネ??シケ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????窺???盲??杻??????????????珪????????????????????窺???盲??杻???????????窺???盲??杻??????嵌??執???????????????????????????????????????????????????????窺???盲??杻??????????????珪????????????????N?????????????????????????????????????窺???盲??杻??????????????珪????????????????????窺???盲??杻???????????窺???盲??杻??????嵌??執????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????æ??????????????????????????????????????????????æ?????????????????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????æ??????????????????????????????????????????????æ?????????????????????æ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3fccd53f3f8fc3a63f3f3f3f3f3fd6c83f3fbcb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????괼???憬??뤓??????????????렙????????????????????괼???憬??뤓???????????괼???憬??뤓??????澧??섰???????????????????????????????????????????????????????괼???憬??뤓??????????????렙????????????????N?????????????????????????????????????괼???憬??뤓??????????????렙????????????????????괼???憬??뤓???????????괼???憬??뤓??????澧??섰????????????????????? |