同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï???????????????????????????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï??????????????????????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï????????????????????????????????????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï????????????????????????????????????????????????????????ªïùñ?ªï???????ªï??ªî??????????ªïùñ?ªï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ???????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ??????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ????????????????????????????????????????????????????????ェ??ェ???????ェ??ェ??????????ェ??ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3faaef3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff9f13faaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ???????????????????????????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ??????????????????????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ????????????????????????????????????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ????????????????????????????????????????????????????????わ亢?わ???????わ??ゎ??????????わ亢?わ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |