同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ªïñ¶?Ïã????????Ïã???£ïñÎ????£ïñÎ??ªïñ¶?ÏãÊõ?ϼ???????ªïñ¶???ªïñ¶?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ªïñ¶?Ïã????????Ïã???£ïñÎ????£ïñÎ??ªïñ¶?ÏãÊõ?ϼ???????ªïñ¶???ªïñ¶??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ｪ?ｶ?ﾏ????????ﾏ???｣?ﾎ????｣?ﾎ??ｪ?ｶ?ﾏ飜?ﾏｼ???????ｪ?ｶ???ｪ?ｶ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ｪ?ｶ?ﾏ????????ﾏ???｣?ﾎ????｣?ﾎ??ｪ?ｶ?ﾏ飜?ﾏｼ???????ｪ?ｶ???ｪ?ｶ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????餠??????????????ｏ駑????ｏ駑???餠??宝?麓????????餠????餠?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????餠??????????????ｏ駑????ｏ駑???餠??宝?麓????????餠????餠??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63fcfe33f3f3f3f3f3f3f3fcfe33f3f3fa3eff1ce3f3f3f3fa3eff1ce3f3faaeff1b63fcfe3caf53fcfbc3f3f3f3f3f3f3faaeff1b63f3f3faaeff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????わ州?窮????????窮???ｏ週????ｏ週??わ州?窮減?究???????わ州???わ州?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????わ州?窮????????窮???ｏ週????ｏ週??わ州?窮減?究???????わ州???わ州??????????????????????????????? |