同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????©ø???????????¢®©ª???©ø???????????©ø???????¢®©ª????¢®©ª???©ø??????????????????©ø?????????????????????©ø¢®???¡¾??????????????????©ø?????????????¢®©ª???©ø?????¢®©ª???©ø????????????????©ø??????????????????©ø???????????????????????????©ø????????????????????©ø???????????¢®©ª???©ø???????????©ø???????????????????????????©ø????????????????????©ø???????¢®©ª??????????©ø???????¢®?????¢®©ª???©ø?????¢®???????????©ø???????????????????????????©ø????????????????????©ø???????????????????????????©ø???????????¢®©ª???©ø???????????©ø???????????????????????????©ø????????????????????©ø???????¢®©ª??????????©ø???????¢®?????¢®©ª???©ø?????¢®???????????©ø???????¢®©ª????¢®©ª???©ø??????????????????©ø????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ゥ???????????「ョゥェ???ゥ???????????ゥ???????「ョゥェ????「ョゥェ???ゥ??????????????????ゥ?????????????????????ゥョ???。セ??????????????????ゥ?????????????「ョゥェ???ゥ?????「ョゥェ???ゥ????????????????ゥ??????????????????ゥ???????????????????????????ゥ????????????????????ゥ???????????「ョゥェ???ゥ???????????ゥ???????????????????????????ゥ????????????????????ゥ???????「ョゥェ??????????ゥ???????「ョ?????「ョゥェ???ゥ?????「ョ???????????ゥ???????????????????????????ゥ????????????????????ゥ???????????????????????????ゥ???????????「ョゥェ???ゥ???????????ゥ???????????????????????????ゥ????????????????????ゥ???????「ョゥェ??????????ゥ???????「ョ?????「ョゥェ???ゥ?????「ョ???????????ゥ???????「ョゥェ????「ョゥェ???ゥ??????????????????ゥ????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????〓?????〓??????????????????????????????????????????????〓???‐????????????????????????????????〓??????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓?????〓??????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????〓?????〓??????????〓???????????????????〓?????〓????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????³???????????¡ø???³???????????³???????¡ø????¡ø???³??????????????????³?????????????????????³¡???±??????????????????³?????????????¡ø???³?????¡ø???³????????????????³??????????????????³???????????????????????????³????????????????????³???????????¡ø???³???????????³???????????????????????????³????????????????????³???????¡ø??????????³???????¡?????¡ø???³?????¡???????????³???????????????????????????³????????????????????³???????????????????????????³???????????¡ø???³???????????³???????????????????????????³????????????????????³???????¡ø??????????³???????¡?????¡ø???³?????¡???????????³???????¡ø????¡ø???³??????????????????³????????????????????????????N???????????????? |