同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????©£??????©£????©£??©ø??????????©£??????©£????©£??©ø????????????????????©£??????©£????©£??©ø??????????©£??????©£????©£??©ø????????????????????????????????????????????????????©£??????©£????©£??©ø??????????©£??????©£????©£??©ø????????????????????©£??????©£????©£??©ø??????????©£??????©£????©£??©ø?????????????????????????N?????????????????????????????????????©£??????©£????©£??©ø??????????©£??????©£????©£??©ø????????????????????©£??????©£????©£??©ø??????????©£??????©£????©£??©ø?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ??????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ????????????????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ??????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ????????????????????????????????????????????????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ??????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ????????????????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ??????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ?????????????????????????N?????????????????????????????????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ??????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ????????????????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ??????????ゥ」??????ゥ」????ゥ」??ゥ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa9a33f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ð??????ð????ð??³??????????ð??????ð????ð??³????????????????????ð??????ð????ð??³??????????ð??????ð????ð??³????????????????????????????????????????????????????ð??????ð????ð??³??????????ð??????ð????ð??³????????????????????ð??????ð????ð??³??????????ð??????ð????ð??³?????????????????????????N?????????????????????????????????????ð??????ð????ð??³??????????ð??????ð????ð??³????????????????????ð??????ð????ð??³??????????ð??????ð????ð??³?????????????????? |