同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????©¡???©ö???¨ù??©¡¡¾???¢´?????????U????????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????©¡???©ö???¨ù??©¡¡¾???¢´?????????U???????????????????????????????©¡???©ö???¨ù??????W?????????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????©¡???©ö???¨ù??©¡¡¾???¢´?????????U????????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????©¡???©ö???¨ù??©¡¡¾???¢´?????????U?????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????N?????????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????©¡???©ö???¨ù??©¡¡¾???¢´?????????U????????????????????????????????????©¡???©ö???¨ù?????©¡???©ö???¨ù??©¡¡¾???¢´?????????U???????????????????????????????©¡???©ö???¨ù??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????ｩ｡???ｩ???ｨ??ｩ｡｡ｾ???｢ｴ?????????U????????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????ｩ｡???ｩ???ｨ??ｩ｡｡ｾ???｢ｴ?????????U???????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ??????W?????????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????ｩ｡???ｩ???ｨ??ｩ｡｡ｾ???｢ｴ?????????U????????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????ｩ｡???ｩ???ｨ??ｩ｡｡ｾ???｢ｴ?????????U?????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????N?????????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????ｩ｡???ｩ???ｨ??ｩ｡｡ｾ???｢ｴ?????????U????????????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ?????ｩ｡???ｩ???ｨ??ｩ｡｡ｾ???｢ｴ?????????U???????????????????????????????ｩ｡???ｩ???ｨ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3fa9a1a1be3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa9f63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????æ???¹???¼?????æ???¹???¼??æ±???¤?????????U????????????????????????????????????æ???¹???¼?????æ???¹???¼??æ±???¤?????????U???????????????????????????????æ???¹???¼??????W?????????????????????????????????????æ???¹???¼?????æ???¹???¼??æ±???¤?????????U????????????????????????????????????æ???¹???¼?????æ???¹???¼??æ±???¤?????????U?????????????????????????????????æ???¹???¼?????N?????????????????????????????????????æ???¹???¼?????æ???¹???¼??æ±???¤?????????U????????????????????????????????????æ???¹???¼?????æ???¹???¼??æ±???¤?????????U???????????????????????????????æ???¹???¼??????W??? |