同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú???????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú???????????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú???????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú???????????????????????????¨¬?¨ú???????????????¨¬?¨ú?????????¨¬?¨ú???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ???????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ???????????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ???????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ???????????????????????????ィャ?ィ???????????????ィャ?ィ?????????ィャ?ィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????━?????????????????━???????????━?????????????????????????━?????????????????━???????????━??????????????????????━?????????????????━???????????━?????????????????????????????━?????????????????━???????????━????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????━?????????????????━???????????━?????????????????????????━?????????????????━???????????━??????????????????????━?????????????????━???????????━?????????????????????????????━?????????????????━???????????━?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾???????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾???????????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾???????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾???????????????????????????º?¾???????????????º?¾?????????º?¾???????????? |