同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¦¡??¡ë?????????????¦¡??¡ë???????????????????????????????????????????????????????¦¡??¡ë??????????????¦¡??¡ë???????N?????????????????????????????????????¦¡??¡ë?????????????¦¡??¡ë????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ヲ。??。?????????????ヲ。??。???????????????????????????????????????????????????????ヲ。??。??????????????ヲ。??。???????N?????????????????????????????????????ヲ。??。?????????????ヲ。??。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Α??°?????????????Α??°???????????????????????????????????????????????????????Α??°??????????????Α??°???????N?????????????????????????????????????Α??°?????????????Α??°????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a13f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????─??〓?????????????─??〓???????????????????????????????????????????????????????─??〓??????????????─??〓???????N?????????????????????????????????????─??〓?????????????─??〓????????????????????? |